Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jakub Saic - Sam Rockwell (Doug Varney), Petra Tišnovská - Olivia Wilde (Elizabeth Robertsová), Eliška Balzerová - Jane Fonda (sama sebe), Jolana Smyčková - Michelle Monaghan (Kara Varneyová), Miloš Vávra - Ken Howard (Walter Bishop), Jitka Jirsová - Jenn Harris (Janet), Filip Švarc - Norbert Leo Butz (agent Andrew Carp), Ladislav Cigánek - Peter Jacobson (Dr. Roth), Roman Hajlich - Harrison Holzer (Ethan), Petr Neskusil - Ben Schwartz (Noah), Radana Herrmannová - Tracy McMullan (Bree Bishopová), Svatopluk Schuller, Viktorie Taberyová
Překlad: Zuzana Pelíšková
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Luděk Koutný
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2014